介绍

The role of a teacher is arguably one of the most important. Not only do teachers play an essential role in shaping the minds and lives of their students, but they also have the power to inspire them to achieve great things in life. For these reasons, it’s critical that teachers serve as positive role models for their students—not just by teaching academic concepts or providing instruction on how to behave properly, but also by demonstrating good character traits themselves (such as kindness, self-control and patience).

研究发现，积极的榜样对儿童的学业、社交和情感发展有重大影响。

Positive role models are important for students’ academic and social development. A positive role model is someone who has achieved success in a particular field or area of life, and can serve as an example for others. Students benefit from positive role models because they learn about what it takes to achieve goals, overcome obstacles and become successful. Positive role models help students develop self-esteem, motivation and values that are important for their academic success. Students are more likely to adopt positive behaviors if they see them modeled by their teachers or other adults at school who have earned respect through their actions over time (for example: volunteering).

被积极的榜样所包围有助于提高自尊心、增强动力并激励学生采取新的行为和价值观。

Positive role models can help students develop good study habits and social skills. They can also boost self-esteem and motivation. There is a strong correlation between academic success and having positive role models in your life. If you want to be successful, it’s important to surround yourself with people who will support you, encourage you, and help motivate you along the way.

接触那些为他们树立积极榜样并给予鼓励的老师会让学生受益匪浅。

Teachers who serve as positive role models for their students are a vital part of the educational experience. Students benefit greatly from exposure to teachers who serve as positive role models, and provide them with encouragement. Teachers can provide encouragement to students in many ways: by providing feedback on assignments, offering praise when it’s deserved, helping them understand difficult concepts or share ideas that might be helpful in understanding something new. This type of interaction helps build trust between student and teacher–and trust is one of the most important ingredients in any successful relationship!

老师的行为通常会被学生模仿。当老师树立积极行为的榜样时，学生也更有可能养成这些习惯。

Teachers are role models. They set the tone for how students behave, and their behavior can be reflected in their students’ actions. When teachers model positive behaviors, their students are more likely to adopt these habits themselves as well as other positive traits like empathy and kindness. However, there is no way for a teacher to differentiate between his or her own behavior and that of his or her student’s; both will look exactly alike! This means that no matter how hard you try after class ends or during lunch break or even on weekends (if you’re lucky enough), your efforts will go unnoticed unless you find another way–and we think we know just what might work…

通过树立积极的行为榜样，教育工作者还鼓励学生对自己和周围的人树立较高的期望。

As you can see, it’s not just about the teachers. It’s also about the students. When a student sees a teacher acting in a way that they want to emulate, this can encourage them to set high expectations for themselves and others around them. If you’re looking for ways to become an effective role model in your classroom or school community, here are some tips:

• 认真审视自己——你的行为有哪些地方可以改进？如果有，那就做出一些改变吧！请记住，树立积极行为的榜样不仅仅是说“照我说的做”，还要表现出当有人善待你或对他人负责任时你的感受。*
• 与其他与年轻人（老年人）一起工作的成年人谈论他们如何处理冲突解决情况。*

为学生树立积极榜样的教师将以多种方式帮助学生取得学业上的成功！

As a teacher, you can be a positive role model for your students. This means that you will not only help them achieve academic success in more ways than one! In fact, being surrounded by positive role models can make all the difference when it comes to student achievement. The more people who serve as good examples of what success looks like and how to get there, the easier it will be for students to adopt new behaviors and values that lead them down that path too.

总结

所有教育工作者都应该认真对待积极榜样的作用。通过树立积极行为榜样并鼓励学生，教师可以通过多种方式帮助学生取得学业成功！