概要

保護者は生徒の成功を確実にする上で重要な役割を果たします。しかし、それは具体的に何を意味するのでしょうか? また、学校や学区はどのようにして保護者が子供の教育に関与できるようサポートできるのでしょうか?

保護者の関与とは何ですか?

Parental involvement is the extent to which parents are involved in their child’s education. A parent can be involved at school by volunteering, attending events and activities, or helping out with homework. Schools can help parents become more involved in their children’s education by providing opportunities for them to volunteer at school and make an impact on their children’s learning experience.

学生の成功において親が重要なのはなぜですか?

親は子どもの最初の教師として、生徒の成功を支援する上で欠かせない存在です。親は、子どもが良い学習習慣や社会性、そして生涯にわたって役立つ仕事の習慣を身に付けるのを手助けすることができます。これは、生徒が学校で良い成績を収めたときに肯定的な励ましを与えたり、課外活動やスポーツチームへの参加を奨励したり (学業成績の向上が実証されています)、授業や宿題について話をしたり、自宅で必要なリソース (本など) にアクセスできることを確認したりすることで実現できます。

学生は家族からどのようなサポートを必要としていますか?

The type of support a student needs from their family will depend on their age, stage in education and individual situation. Parents can provide financial support by paying for school fees as well as helping with rent or mortgage payments. Parents also play an important role in supporting their child emotionally by listening to them when they are upset about something at school or simply being there for them when they need someone to talk to. There are different types of parental involvement:

• 積極的 – 保護者と教師の面談に出席し、お子様の教育体験をどのようにしたいかについて教師と話し合うことが含まれます。
• 受動的 – これは、休み後に学校に戻らない言い訳がないように、本や制服を買うなどの機会を子供に提供することを意味します。
• 間接的 – 子どもたちが自分の成果（またはその欠如）や希望などについて安心して話し合えるような、家庭でのポジティブな学習環境を作ることが含まれます。

学校や学区はどのようにして保護者が子供の教育に関与できるよう支援できるでしょうか?

As students head back to school, it’s important to remember that parents play an essential role in their children’s success. Schools should take steps to help parents become more involved in their child’s education and academic life. For example:

• 学校には、いつでも電話またはメールで連絡が取れる保護者連絡担当者が必要です。この担当者の役割は学区によって異なりますが、学年を通して家族と教師の両方にとってのリソースとして機能する必要があります。
• 保護者は、集会やオープンハウスなどの学校行事に招待され（歓迎され）るべきです。これらの行事は、お子様自身だけでなく、定期的にお子様と関わる他の保護者やスタッフと出会う機会です。
• 保護者は各学期を通じて定期的に教室に招かれ、教室内での子どもたちの日々の学習体験で何が起こっているのかを知るべきです。また、将来、困難な時期に宿題が持ち帰られたときに、保護者がどのように貢献できるのかを知るべきです。」

保護者は生徒の成功を確実にする上で重要な役割を果たします。

Parental support is an essential part of student success. Parents are the first teachers, and they play a key role in ensuring that their children receive the best education possible. When parents are involved in their children’s education, students are more likely to feel supported by them and know that they care about their education. When it comes to supporting your child at school, there are lots of ways you can help out! You could attend school events like pep rallies or open houses; volunteer as a tutor or chaperone on field trips; sign up for newsletters so you can get regular updates on what’s going on at school; offer extra help with homework when needed (but don’t overdo it); talk openly about what it takes for kids today to succeed academically–and make sure yours knows exactly how proud we are!

まとめ

保護者は、生徒の成功を確実にする上で重要な役割を果たします。保護者は、子どもにとって最初の教師であり、最も影響力のある模範であり、最も重要な支援源です。保護者は、家庭で安全な環境を提供し、ベストを尽くすよう励まし、整理整頓や時間の賢い管理などの良い学習習慣を身につけさせることで、子どもが学校で成功できるように支援できます。